zoi6 wai6在位

Jyutpingzoi6 wai6
Yalejoih waih
動詞Uncommon

Definition

To reign or be on the throne; also to hold an official post or be in office.

  1. to reign; to be on the throne
  2. figurativeto be in office; to hold a post
neutralpeopleother

How it's used

While primarily used for monarchs, this term is frequently applied metaphorically to long-serving politicians or leaders in high-ranking positions. It carries a formal tone despite being used in daily conversation, often appearing in historical discussions or political commentary. Unlike the common word 做緊, which simply means currently doing a job, 在位 emphasizes the authority and the duration of holding a significant office.

Examples

During his reign, the country seemed to have no major changes.

Common phrases

Common mistake

Avoid using this for ordinary jobs or casual roles, as it sounds overly grand and potentially sarcastic. It is reserved for heads of state or very high-level leadership positions.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector