sip3 zai3攝製摄制
Jyutpingsip3 zai3
Yalesip jai
Definition
To produce and shoot a film or television show, including post-production.
neutralworkcommunication
How it's used
Focuses on the professional aspect of creating media content, encompassing both the act of filming and the subsequent editing process. It carries a formal tone often found in news reports, official credits, or industry discussions. Unlike simple terms for taking photos or videos, this implies a structured project with a production team.
Examples
This documentary was produced by them.
When did you guys start producing this show?
Related words
Common mistake
Avoid using this for casual home videos or taking photos with a phone, as it sounds overly technical and professional. Use 影相 or 拍片 for everyday contexts instead.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- QuestionsFrom yes or no questions to asking who, what, where, and when. The patterns you need to ask questions naturally in Cantonese.
- ClassifiersCantonese puts a classifier between a number and a noun, and a bare classifier on its own can mean the. Learn the common ones and how to use them.
- ComparisonsHow to say bigger than, the most, the same as, and not as good as. Cantonese uses 過 where Mandarin uses 比, and that catches a lot of learners out.



