sik6 si2 o1 faan6食屎痾飯食屎疴饭
Jyutpingsik6 si2 o1 faan6
Yalesihk sí ō faahn
Definition
To do or say things that make absolutely no sense; to act in a totally absurd or backward manner.
slangslangvulgar
How it's used
This expression uses a crude, scatological image to describe someone whose logic is completely backward or incomprehensible. It is highly informal and aggressive, often used to insult someone's intelligence or the quality of their work. Because it involves bodily functions, it should be reserved for close friends or intense arguments where you intend to be offensive.
Examples
What he says makes absolutely no sense, I have no idea what he is trying to do.
Related words
Common phrases
simply nonsensical
Common mistake
Do not use this in any professional or formal setting, as it is considered vulgar and rude. It is not a literal description of someone's habits but a strong idiom for illogical behavior.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- LocationHow to say where something is using 喺 (hai2), place words like 度, and the common coverbs that work like English prepositions.
- Serial verbsStringing two or more verbs together without any joining word, like go to the shop buy things. Extremely common in Cantonese.
- 將 disposalHow to move the object in front of the verb with 將, to focus on what happens to it. Common in instructions and writing.



