si6 ji3示意

Jyutpingsi6 ji3
Yalesih yi
動詞Common

Definition

To signal, hint, or convey a meaning through facial expressions, gestures, or words.

neutralcommunication

How it's used

Implies a subtle or indirect communication method rather than a direct verbal instruction. It is frequently used in formal or professional settings to describe non verbal cues like a nod, a wink, or a hand gesture. Unlike direct commands, it relies on the recipient being attentive enough to interpret the underlying intention.

Common phrases

to signal with one's eyes
to nod in acknowledgement

Common mistake

Avoid using this for direct, explicit instructions or commands. It specifically denotes a hint or a gesture meant to convey meaning without stating it outright.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector