sau2 sin1手仙
Jyutpingsau2 sin1
Yalesáu sīn
Definition
An occult game, similar to a Ouija board, in which players summon spirits to answer questions by moving their hands.
colloquialother
How it's used
This term refers to a specific folk practice involving spirit possession through finger movement, often considered a superstitious or occult activity. It is distinct from modern board games because it relies on the belief that supernatural entities influence the participants' physical actions. People usually mention it in the context of urban legends or childhood dares.
Measure word
go3個goExamples
When they were young, they played the spirit-finger game all the time.
Are you brave enough to play the spirit-finger game with me?
Related words
Common phrases
to play the spirit-finger game
Common mistake
Do not confuse this with general board games or card games, as it carries a strong connotation of supernatural or occult practice. It is not a casual term for any game involving hands.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).
