sap1 gau2 zai2濕九仔湿九仔
Jyutpingsap1 gau2 zai2
Yalesāp gáu jái
Definition
An annoying, contemptible, or useless young man; a little shit.
slangpeopleslang
How it's used
Carries a strong sense of contempt or dismissal, often used to describe someone perceived as annoying, incompetent, or untrustworthy. It is distinctly masculine in its typical usage and is rarely applied to women. The term functions as a derogatory label rather than a direct insult to someone's face, though it can be used aggressively in heated arguments.
Measure word
go3個goExamples
Related words
Common mistake
Avoid using this in any professional or formal setting, as it is highly offensive and vulgar. It is not interchangeable with generic insults like 蠢人, as it specifically implies a lack of respect for the person's character or actions.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).
