sai1 joeng4 zai2西洋仔
Jyutpingsai1 joeng4 zai2
Yalesāi yèuhng jái
Definition
A young Western or foreign man.
colloquialpeople
How it's used
西洋仔 is a colloquial term that specifically refers to a young Western man. It carries a slightly informal, sometimes casual tone that can sound blunt depending on the context, so it is best used in descriptive conversation rather than when addressing someone directly. While it is not inherently offensive, it emphasizes the person's foreign background and youth.
Measure word
go3個goExamples
That foreigner doesn't seem to know how to speak Cantonese.
Did you see a foreigner walk by just now?
Related words
Common phrases
blond-haired foreigner
Common mistake
Avoid using this term to address a Westerner directly as it can sound dismissive or overly familiar. It is strictly for talking about someone in the third person.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
