pou2 se2譜寫谱写
Jyutpingpou2 se2
Yalepóu sé
Definition
To compose music or a song.
neutraldaily actions
How it's used
Focuses specifically on the creative act of writing musical notation or melodies rather than lyrics. While it appears in formal contexts, it is perfectly acceptable in daily conversation when discussing music production or artistic hobbies. It carries a slightly more professional or artistic nuance compared to general verbs like 寫.
Examples
Related words
Common phrases
to compose a musical movement
Common mistake
Learners often confuse this with 填詞, which refers specifically to writing the lyrics of a song. Remember that 譜寫 is strictly about the melody or the musical score.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).



