pin1 hou6編號编号
Jyutpingpin1 hou6
Yalepīn houh
Definition
A unique ID number, serial number, or code used to distinguish individuals, animals, or objects.
neutralotherschool
How it's used
Used primarily for administrative or technical identification rather than personal identification like a phone number. It implies a systematic order or a database entry where items are indexed for tracking purposes. It is common to see this on official documents, product labels, or institutional records.
Measure word
go3個goExamples
Do you remember your student ID number yet?
There is a serial number printed on this product.
Related words
Common mistake
Avoid using this for personal identifiers like a phone number or a house address, as those are usually referred to as 號碼. This term specifically implies a code assigned for classification or inventory.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.



