pai1 dau3批鬥批斗
Definition
To denounce and humiliate publicly, either in a Cultural Revolution struggle session or through collective harsh criticism.
- to denounce, humiliate, or abuse a victim in a Cultural Revolution struggle session
- to criticize harshly and collectively for straying from orthodox thought
How it's used
Originally referring to the brutal public humiliation sessions during the Cultural Revolution, this term has evolved into a common metaphor for online mobbing or cancel culture. It carries a heavy, aggressive connotation, implying that the criticism is not constructive but rather a collective, performative attack intended to shame the target. Using this word suggests that the speaker views the current criticism as excessive, unfair, or ideologically driven.
Examples
Related words
Common phrases
Common mistake
Do not use this word for standard professional feedback or mild disagreement. It specifically describes a situation where a group turns against an individual to enforce conformity, often involving intense social pressure or harassment.
Grammar color guide
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).
