oi2 jin4 ho2 can1藹然可親蔼然可亲
Jyutpingoi2 jin4 ho2 can1
Yaleói yìhn hó chān
Definition
Amiable, genial, and approachable.
writtenpeopledescriptions
How it's used
This is a formal idiom that describes someone's demeanor as warm and welcoming. It is rarely used in casual, everyday speech and is more common in written descriptions or formal introductions. Using it in a standard conversation might sound overly literary or slightly pretentious.
Examples
He is usually amiable and approachable to others, and is very popular.
Why do you find him to be amiable and approachable?
Related words
Common phrases
amiable and approachable attitude
Common mistake
Learners often mistake this for a common adjective like 好人, but it carries a much more refined and literary tone. Avoid using it to describe someone you know very casually or in a relaxed setting.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
