ngan1

Jyutpingngan1
Yalengān
形容詞

Definition

Thin and weak; tiny, puny, or negligible.

  1. thin, weak, and small
  2. figurativemeager, tiny, or negligible
colloquialbodydescriptions

How it's used

Describes someone who appears physically underdeveloped or sickly thin, often implying a lack of vitality rather than just being slim. It is frequently used to describe children or young animals that seem to have failed to thrive. While it can describe objects that are puny or negligible in amount, its primary and most common use is for human physical appearance.

Examples

He was very thin and weak when he was little.
Why are you looking so thin and frail?

Related words

Common phrases

extremely thin and sickly

Common mistake

Do not confuse this with 瘦, which is a neutral term for thin. 奀 carries a negative connotation of being weak or poorly nourished, so it can sound insulting if used to describe an adult.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector