ngaa6 deng6掗埞挜埞
Jyutpingngaa6 deng6
Yalengah dehng
Definition
To take up a lot of space; to be a waste of space.
colloquialhomedescriptions
How it's used
Focuses specifically on the annoyance of items cluttering a room or obstructing movement. It carries a negative connotation of inefficiency or poor organization. You will often hear it used when someone is complaining about furniture or boxes that make a space feel cramped.
Examples
These miscellaneous items are taking up so much space, just throw them away.
Related words
Common phrases
very space-consuming
Common mistake
Do not confuse this with general words for big or bulky. It specifically describes the act of occupying space in a way that is inconvenient or unwanted.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).
