mun5 si1滿師满师

Jyutpingmun5 si1
Yalemúhn sī
動詞

Definition

To complete one's apprenticeship.

colloquialworkpeople

How it's used

Originally referring to the formal completion of a traditional trade apprenticeship, this term is now frequently used metaphorically in casual speech. It describes someone who has finally mastered a skill or gained enough experience to work independently after a period of learning under a mentor. It carries a sense of achievement and readiness to face the professional world.

Examples

He finished his five-year apprenticeship with his master.
When will you finish your apprenticeship and start working on your own?

Common phrases

to finish apprenticeship and start working independently

Common mistake

Do not confuse this with simply finishing a course or a school term. It specifically implies a master-apprentice relationship where the learner has reached a level of proficiency that allows them to leave the mentor's guidance.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector