mou4 beng6毛病
Jyutpingmou4 beng6
Yalemòuh behng
Definition
A problem, shortcoming, weakness, or physical ailment.
- problem; difficulty; trouble
- shortcoming; defect; weakness
- illness; physical ailment; breakdown
colloquialhealthdescriptions
How it's used
Refers specifically to recurring issues or minor flaws rather than sudden, major disasters. It is frequently used to describe persistent health issues or annoying personality traits that someone cannot seem to shake off. When applied to objects, it implies a glitchy or unreliable state rather than a complete breakdown.
Measure word
go3個goExamples
The computer always has problems, it is very hard to use.
Related words
Common mistake
Avoid using this to describe a major crisis or a sudden emergency, as it implies a chronic or habitual nature. It is also considered slightly rude or critical when applied directly to a person's character.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
