ming4 cyun3明寸
Jyutpingming4 cyun3
Yalemìhng chyun
Definition
To blatantly and deliberately mock, ridicule, or taunt someone.
colloquialpeopleemotion
How it's used
Carries a strong sense of confrontation where the speaker makes no attempt to hide their disdain or mockery. It is often used when the target is fully aware of the insult, making the interaction aggressive and direct. Unlike subtle sarcasm, this implies a deliberate challenge to the other person's face.
Examples
He is blatantly taunting you, and you can still laugh?
Why are you blatantly provoking me?
Related words
Common phrases
blatantly taunting
Common mistake
Do not confuse this with simply being sarcastic or making a joke, as this term specifically implies a hostile intent to belittle or provoke someone openly.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
