min5 jik6免役

Jyutpingmin5 jik6
Yalemíhn yihk
動詞

Definition

To be exempted from service, duty, or military service.

writtenworkother

How it's used

This term is primarily used in formal or legal contexts regarding mandatory obligations like military service or specific civic duties. It carries a sense of official approval or administrative clearance rather than just avoiding a task. You will rarely hear it in casual conversation unless discussing specific government policies or legal requirements.

Examples

He applied for exemption from service because of poor health.

Common phrases

apply for exemption from service
be granted exemption from service

Common mistake

Learners often confuse this with 豁免, which is a more general term for being exempted from rules, fees, or taxes. Use 免役 specifically when referring to the performance of a mandatory duty or service.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector