mei4 fei1 sik1 mou5眉飛色舞眉飞色舞
Jyutpingmei4 fei1 sik1 mou5
Yalemèih fēi sīk móuh
Definition
To look overjoyed, enraptured, or extremely excited.
colloquialemotiondescriptions
How it's used
This idiom describes the visible, outward expression of extreme excitement or triumph. It specifically highlights the movement of the eyebrows and the overall lively expression of the face. It is often used to describe someone who is animatedly recounting a success or a piece of good news.
Examples
He became beaming with joy the moment he talked about his son getting first place.
Why are you looking so ecstatic today? Did you win a prize?
Related words
Common phrases
to talk about something with great animation
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).
