mei4 joek6微弱

Jyutpingmei4 joek6
Yalemèih yeuhk
形容詞Uncommon

Definition

Faint, weak, or barely perceptible, typically describing abstract things like sound or signals.

neutraldescriptionscommunication

How it's used

Focuses on sensory input or abstract connections that are barely perceptible to the human senses. It is rarely used to describe physical strength or health, where 虛弱 or 冇力 are preferred. Use it when describing things like light, sound, or wireless signals that are on the verge of disappearing.

Examples

Your phone signal is so weak, how are you going to call?

Common mistake

Avoid using this to describe a person who is physically weak or sick, as it sounds unnatural and overly formal in that context.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector