mang4 sak1萌塞
Jyutpingmang4 sak1
Yalemàhng sāk
Definition
Stubborn, old-fashioned, and unwilling to listen to advice.
colloquialdescriptionspeople
How it's used
Describes a person who is mentally stuck in their ways or unwilling to adapt to new ideas. It carries a slightly derogatory tone, implying that the person is not just stubborn but also narrow-minded or old-fashioned. It is frequently used when someone refuses to change their habits or accept modern suggestions.
Examples
He is so stubborn, he won't listen no matter what you say.
Why are you being so rigid? Just try something new.
Related words
Common mistake
Do not confuse this with 固執, which is a more neutral or standard way to describe someone who is persistent or stubborn. 萌塞 specifically highlights a lack of flexibility or an inability to process new information.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
