mai4 jan4迷人
Jyutpingmai4 jan4
Yalemàih yàhn
Definition
Charming, attractive, or seductive; captivating.
colloquialdescriptionspeople
How it's used
Focuses on an irresistible, almost magnetic quality that captures someone's attention or affection. It is frequently used to describe physical appearance, stage presence, or romantic allure, often implying a sense of being spellbound. While it can describe scenery, it is much more common when talking about people.
Examples
Her smile is really charming.
Do you find this singer charming?
Related words
Common mistake
Avoid using this to describe inanimate objects that are merely pretty or nice, such as a well-designed room or a cute stationery item. It carries a strong, active sense of attraction that is usually reserved for living beings or grand, atmospheric sights.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
