lou5 nin4老年
Jyutpinglou5 nin4
Yalelóuh nìhn
Definition
Old age; the later years of a person's life.
neutralpeopletime
How it's used
Refers specifically to the stage of life rather than the person themselves. While it is a standard term, speakers often prefer more casual expressions like 老咗 or 退休後 when talking about daily life. It carries a slightly formal or reflective tone, often appearing in discussions about retirement planning or health.
Examples
After retiring, his life in old age is very relaxed.
How do you plan to arrange your life in old age?
Related words
Common mistake
Avoid using this to describe a person directly, as it sounds clinical or impersonal. Use 長者 or 老人家 if you want to refer to an elderly person with more respect or warmth.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.



