long4嫏
Jyutpinglong4
Yalelòhng
Definition
Mythical library or place where the Celestial Emperor stores his books.
writtenother
How it's used
Refers exclusively to a legendary collection of books or a celestial library in Chinese mythology. It is almost never used in casual conversation and appears primarily in literary contexts or when referencing high-end, scholarly, or historical book collections. Using it in daily life will sound extremely pretentious or archaic.
Examples
This book seems to have been taken from the mythical library.
Related words
Common mistake
Do not confuse this with common words for library like 圖書館, as this term carries a heavy mythological and literary weight that is inappropriate for describing a public or school facility.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Directional complementsThe small words added after a verb to show direction of movement, like up, down, out, in, and back. Common in everyday Cantonese.
- DemonstrativesThis and that with 呢 and 嗰, the personal pronouns, and how 哋 turns I, you, and he into we, you all, and they.
- Resultative complementsSticking a result word onto a verb to show how it turned out, like eat until full or look and find. A productive everyday pattern.
