loeng5 sau2兩手两手
Jyutpingloeng5 sau2
Yaleléuhng sáu
Definition
Skills, ability, or methods; a trick or a move.
colloquialpeopledescriptions
How it's used
This expression implies that someone possesses a hidden or special set of skills, often referring to practical expertise or clever ways of handling difficult situations. It is almost always used in a positive or admiring sense to acknowledge someone's competence. You will frequently hear it used to describe someone who is resourceful or capable of solving problems that others might find challenging.
Examples
He is quite skilled at his work and gets things done quickly.
Related words
Common mistake
Do not confuse this with the literal meaning of having two hands. It is an idiomatic expression for ability, so using it to describe physical anatomy will sound confusing to native speakers.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
