li1 pou1呢鋪呢铺
Jyutpingli1 pou1
Yalelī pōu
Definition
This time, this round, or this game.
colloquialdaily actionsother
How it's used
Originating from gambling terminology, this expression refers to a single round or turn of a game. It is now widely used in daily life to describe a specific instance or situation where something is at stake. It carries a sense of finality or high pressure, often implying that the outcome of this particular event is significant.
Examples
I really need your help this time.
Related words
Common phrases
Common mistake
Avoid using this to refer to a long period of time or a general situation, as it specifically points to a discrete, singular event or attempt.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).
