leon6 cyu2論處论处
Jyutpingleon6 cyu2
Yaleleuhn chyú
Definition
To sentence, punish, or deal with a criminal case in accordance with the law.
writtenwork
How it's used
Carries a formal, legalistic tone that is rarely used in casual daily conversation. It is almost exclusively found in news reports, official statements, or legal contexts where a sense of authority and gravity is required. Using it in a friendly chat about minor mistakes will sound overly dramatic or sarcastic.
Examples
He broke the law and must be punished according to the law.
How should this matter be handled to be fair?
Related words
Common phrases
to punish according to the law
to punish severely
Common mistake
Do not use this for personal discipline or minor scolding, as it implies a formal judgment or legal sentencing. It is not a synonym for general punishment like 罰.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).
