lau4 fong4樓房楼房
Jyutpinglau4 fong4
Yalelàuh fòhng
Definition
A multi-storey house or building.
neutralplaceshome
How it's used
While 樓房 is a valid term for a multi-storey building, it sounds slightly more formal or descriptive than the everyday word 樓. In casual conversation, locals almost always prefer using 樓 or 大廈 to refer to residential or commercial buildings. Using 樓房 can sometimes imply a slightly more substantial or detached structure rather than just a flat in a high-rise.
Measure word
tong4幢tònghExamples
Many new buildings have been built here.
Related words
Common mistake
Learners often use 樓房 when they simply mean a flat or apartment, but 樓房 specifically refers to the entire structure or building. If you want to talk about your home, use 屋企 or 單位 instead.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
