jyun6 muk6眩目

Jyutpingjyun6 muk6

Yaleyuhn muhk

Rare

Definition

To be dazzled or bewildered by an overwhelming variety or number of things.

colloquialshoppingdescriptions

How it's used

Focuses specifically on the overwhelming nature of having too many options or visual stimuli. While it describes a state of being dazzled, it carries a slightly more formal or literary tone than the common phrase 眼花撩亂. It is often used to describe retail environments or complex displays where the sheer volume of items makes it difficult to focus.

Examples

go2嗰dou6度di1啲fo3貨do1多dou3到jyun4眩muk6目aa4呀。

The goods there are so numerous they are dazzling.

nei5你gaan2揀dou3到jyun4眩muk6目mei6未aa4呀？

Are you dazzled by the choices yet?

Common phrases

do1多dou3到jyun4眩muk6目

so many that it is dazzling

Common mistake

Do not confuse this with physical eye irritation or medical dizziness, which would be better described as 頭暈. Learners sometimes use it to mean physically blinded by light, but it is primarily used for mental or visual overload from excessive choices.