jyu6 ji3寓意
Jyutpingjyu6 ji3
Yaleyuh yi
Definition
The implied meaning, moral, or lesson of a story or metaphor.
neutralother
How it's used
Often used when discussing fables, literature, or symbolic actions, this term refers to the underlying lesson or deeper significance. It is more formal than simply saying 意思, as it specifically points toward a moral or a hidden message meant to be interpreted by the audience.
Measure word
go3個goExamples
The moral of this story is profound, you need to think about it slowly.
Related words
Common mistake
Avoid using this to describe the literal meaning of a word or sentence, as it strictly refers to figurative or moral implications. For simple definitions, stick to 意思.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- LocationHow to say where something is using 喺 (hai2), place words like 度, and the common coverbs that work like English prepositions.
- Serial verbsStringing two or more verbs together without any joining word, like go to the shop buy things. Extremely common in Cantonese.
- 將 disposalHow to move the object in front of the verb with 將, to focus on what happens to it. Common in instructions and writing.
