joek3 hei2躍起跃起
Jyutpingjoek3 hei2
Yaleyeuk héi
Definition
To leap up, spring up, or jump up.
neutraldaily actionsanimals
How it's used
躍起 carries a sense of sudden, energetic movement, often implying a spring-like action from a stationary position. While it can describe human movement, it is frequently used to depict the agile, reflexive leaps of animals. It is more descriptive and vivid than the generic 跳.
Examples
The cat jumped up the moment it saw the mouse.
Why did he suddenly jump up?
Related words
Common phrases
suddenly jump up
Common mistake
Avoid using this in casual conversation to mean simply standing up or hopping, as it implies a more dramatic or forceful upward motion. For everyday jumping, stick to 跳 or 跳起.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
