jit6 sam4熱忱热忱
Jyutpingjit6 sam4
Yaleyiht sàhm
Definition
Enthusiasm; passion; sincere warmth and eagerness.
writtenemotionwork
How it's used
This term carries a formal and slightly literary tone compared to common spoken words like 熱心 or 熱情. It is most frequently used in professional, academic, or serious contexts to describe a deep, sustained dedication to a craft or cause. You will rarely hear it in casual, everyday small talk about hobbies or simple interests.
Examples
He is full of passion for teaching, and the students all like him.
Do you still have passion for this job?
Related words
Common mistake
Learners often mistakenly use it as a direct synonym for general excitement or friendliness, but it specifically implies a sense of earnest devotion or professional commitment. Avoid using it to describe being excited about a party or a fun event.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- LocationHow to say where something is using 喺 (hai2), place words like 度, and the common coverbs that work like English prepositions.
- Serial verbsStringing two or more verbs together without any joining word, like go to the shop buy things. Extremely common in Cantonese.
- 將 disposalHow to move the object in front of the verb with 將, to focus on what happens to it. Common in instructions and writing.
