jit6 oi3熱愛热爱

Jyutpingjit6 oi3
Yaleyiht oi
動詞Uncommon

Definition

To love something ardently; to be deeply passionate about an activity or interest.

neutralemotionwork

How it's used

Focuses on deep dedication to abstract concepts, hobbies, or professional pursuits rather than romantic affection. It implies a sense of active commitment and sustained effort, distinguishing it from simple liking or preference.

Examples

He is passionate about music and practices the piano every day.

Common phrases

to have a deep love for life
to be passionate about one's work

Common mistake

Avoid using this to describe romantic love between people, as it sounds unnatural and overly formal in that context; use 鍾意 or 愛 instead.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector