jan4 se4人蛇
Jyutpingjan4 se4
Yaleyàhn sèh
Definition
An illegal immigrant, especially one smuggled in through illicit channels.
colloquialpeople
How it's used
Refers specifically to people who enter a territory by evading border controls, often hidden in containers or boats. The term carries a dehumanizing tone, as it likens the person to a commodity being smuggled by a snakehead. It is frequently used in news reports regarding border security and human trafficking.
Measure word
tiu4條tìuhExamples
The police caught several illegal immigrants on the shore.
Are they illegal immigrants?
Related words
Common phrases
human smuggling gang
Common mistake
Do not use this term to describe refugees or asylum seekers who have legal status or are currently undergoing a formal application process, as it implies criminal intent and illegal entry.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
