jing6 dai1 wai1認低威认低威
Jyutpingjing6 dai1 wai1
Yaleyihng dāi wāi
Definition
To humble oneself, admit defeat, or swallow one's pride to appease someone.
colloquialpeopleemotion
How it's used
This expression specifically describes the act of swallowing one's pride to resolve a conflict or avoid further escalation. It implies a strategic surrender rather than a genuine change of heart. It is frequently used in relationship disputes or workplace disagreements where one party needs to de-escalate tension.
Examples
He did something wrong, why is he still unwilling to lower his ego?
To settle the matter, he had no choice but to humble himself and apologize.
Related words
Common phrases
willing to lower one's ego
unwilling to lower one's ego
Common mistake
Do not confuse this with just apologizing, as it carries a stronger nuance of conceding defeat or acknowledging that the other person currently holds the upper hand.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
