jing1 jau5 zeon6 jau5應有盡有应有尽有

Jyutpingjing1 jau5 zeon6 jau5

Yaleyīng yáuh jeuhn yáuh

語句Rare

Definition

To have everything that is expected, needed, or wished for.

neutralshopping

How it's used

This idiom is typically used to praise a shop, a market, or a collection of items for its impressive variety and completeness. It implies that the inventory is so comprehensive that a customer would never need to look elsewhere. It carries a positive, slightly emphatic tone, often used when someone is pleasantly surprised by the availability of goods.

Examples

nei1呢dou6度ciu1超si5市fo3貨ban2品jing1應jau5有zeon6盡jau5有，hou2好fong1方bin6便。

The supermarket here has everything you could possibly need, it is so convenient.

nei5你soeng2想jiu3要me1咩dou1都jau5有，le1呢gaan1間pou3舖tau2頭zan1真hai6係jing1應jau5有zeon6盡jau5有。

Whatever you want, they have it; this shop really has everything.

Common phrases

fo3貨ban2品jing1應jau5有zeon6盡jau5有

the goods are all there

Common mistake

Do not use this to describe a person or abstract concepts, as it is strictly reserved for physical goods or tangible supplies. It is also a formal idiom, so while it is understood in speech, it sounds slightly more descriptive or literary than everyday casual slang.