ji1 ce1衣車衣车
Jyutpingji1 ce1
Yaleyī chē
Definition
Sewing machine.
colloquialhomedaily actions
How it's used
The term originates from the mechanical action of the foot pedal, which required a rhythmic treading motion similar to driving a vehicle. While modern machines are electric, the name persists as a standard household term. It is specifically used for machines designed for fabric and textiles, distinguishing it from other industrial machinery.
Measure word
bou6部bouhExamples
The sewing machine at home is broken, we need to find a technician to fix it.
Related words
Common mistake
Avoid using the Mandarin term 縫紉機 in casual conversation, as it sounds overly formal or academic to a native speaker. Stick to 衣車 for everyday contexts.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
