jyun5 ngaang6 tin1 si1軟硬天師软硬天师

Jyutpingjyun5 ngaang6 tin1 si1
Yaleyúhn ngaahng tīn sī

Definition

Softhard, a pioneering Hong Kong hip hop comedy duo composed of Jan Lamb and Eric Kot.

colloquialpeopleother

How it's used

This name refers to the iconic Hong Kong radio DJ and rap duo consisting of Jan Lamb and Eric Kot. It is a cultural touchstone for 90s Hong Kong pop culture, representing a specific style of irreverent, fast-paced, and witty Cantonese wordplay. While they are a specific group, the name is sometimes used as a shorthand to describe a comedic dynamic between two people with contrasting personalities.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector