jap6 sik1入息

Jyutpingjap6 sik1
Yaleyahp sīk
名詞

Definition

Income; earnings or revenue.

neutralmoneywork

How it's used

Focuses primarily on formal or administrative contexts, such as tax filings, bank loan applications, or government welfare eligibility. While 收入 is the standard, everyday word for money earned, 入息 is almost exclusively used when discussing financial qualifications or official reporting.

Common mistake

Do not use 入息 in casual conversation when talking about a friend's salary or pocket money, as it sounds overly bureaucratic and stiff. Stick to 收入 or 搵錢 for informal settings.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector