hau6 min6後面后面

Jyutpinghau6 min6
Yalehauh mihn
名詞Very common

Definition

Behind, in the rear, or the back of something.

colloquialplacesdescriptions

How it's used

Use this term to refer to physical space or position, but avoid using it for abstract concepts like the future, where 後邊 or 將來 are preferred. It is frequently used with the particle 喺 to specify a location, as in 喺後面. When referring to the back of a person or object, you might also hear the more specific term 背脊.

Examples

I am sitting behind him and cannot see the screen.

Common phrases

stand behind
queue up behind

Common mistake

Do not confuse this with 後邊, which is a common variant. While they are interchangeable in most physical contexts, 後面 is slightly more common when describing a fixed position relative to a person or object.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector