hang4 dung6 bat1 bin6行動不便行动不便
Jyutpinghang4 dung6 bat1 bin6
Yalehàhng duhng bāt bihn
Definition
Having difficulty moving around due to physical disability; mobility impaired.
neutralpeoplehealth
How it's used
This phrase is the standard, polite way to describe someone who struggles to move around due to age, injury, or disability. It is used in formal signage, public announcements, and polite conversation to avoid being blunt or insensitive. While it functions as an adjective, it is often used with 嘅 to modify a noun, such as 行動不便嘅長者.
Examples
There are some facilities here for people with mobility impairments.
Related words
Common phrases
persons with mobility impairments
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- LocationHow to say where something is using 喺 (hai2), place words like 度, and the common coverbs that work like English prepositions.
- Serial verbsStringing two or more verbs together without any joining word, like go to the shop buy things. Extremely common in Cantonese.
- 將 disposalHow to move the object in front of the verb with 將, to focus on what happens to it. Common in instructions and writing.
