laam5濫滥
Jyutpinglaam5
Yaleláahm
Definition
Promiscuous; easy or casual regarding sexual relationships.
colloquialpeopleemotion
How it's used
Primarily used as a shorthand for 濫交, this term carries a strong negative moral judgment regarding someone's sexual behavior. It is rarely used in polite company and often functions as a harsh label for someone perceived as lacking boundaries or commitment. While it can apply to any gender, it is frequently used to gossip about someone's private life.
Examples
They are very promiscuous and change partners all the time.
Related words
Common phrases
promiscuous
Common mistake
Do not confuse this with the formal meaning of 濫, which refers to excessive or indiscriminate use of resources, such as 濫用權力. In a social context, it specifically targets sexual conduct.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
