laam4 teon5藍盾蓝盾
Jyutpinglaam4 teon5
Yalelàahm téuhn
Definition
Triazolam, a type of tranquilizer, or colloquially, the Public Security Bureau police in Mainland China.
- triazolam, a type of tranquilizer
- slangthe Public Security Bureau police in Mainland China
colloquialpeoplehealth
How it's used
The term functions as a slang nickname for both a specific pharmaceutical drug and mainland Chinese police officers. When referring to the drug, it is often used in illicit or recreational contexts, while the reference to police stems from the blue uniforms worn by the Public Security Bureau. Context is essential to avoid confusion between the two vastly different meanings.
Examples
I heard there are Public Security Bureau police patrolling over there.
Related words
Common mistake
Do not use this term in formal or professional settings, as it is strictly colloquial slang. Using it to refer to police in front of mainland authorities can be perceived as disrespectful or provocative.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).
