haak3 cyun3客串
Jyutpinghaak3 cyun3
Yalehaak chyun
Definition
To make a guest appearance or cameo; to play a small role, usually in a friend's performance.
colloquialpeoplework
How it's used
Originally referring to theatrical or musical performances, this term has expanded to describe anyone helping out in a role outside their primary job. It implies a sense of informality and often suggests a favor done for a friend rather than a formal professional engagement. The focus is on the temporary and minor nature of the involvement.
Examples
He will make a guest appearance to sing two songs tonight.
Why don't you ask him to make a cameo as a passerby?
Related words
Common phrases
make a cameo appearance as a favor
Common mistake
Avoid using this to describe a main actor or a permanent role, as it specifically denotes a minor, guest, or supplementary appearance. It is not used for someone who is simply 'visiting' a place.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
