gwan2緄绲
Jyutpinggwan2
Yalegwán
Definition
To be physically outlined or edged with something.
colloquialclothingdescriptions
How it's used
Focuses specifically on the physical edge or border that frames an object, often implying a decorative or functional trim. It is most commonly used in the context of clothing, textiles, or physical features like fingernails where a distinct line runs along the perimeter. Unlike general words for surrounding, this implies a thin, continuous line rather than a broad area.
Examples
The collar of his shirt is outlined with a gold trim.
Related words
Common phrases
to trim an edge
Common mistake
Do not confuse this with 圍, which implies surrounding something completely or enclosing it. 緄 specifically refers to the edge or trim itself, not the act of encircling an object.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).
