gun1 cak1觀測观测
Jyutpinggun1 cak1
Yalegūn chāk
Definition
To observe and measure, typically natural phenomena such as meteorology or astronomy.
writtennaturework
How it's used
This term carries a formal and scientific tone, often appearing in news reports or technical contexts related to meteorology and astronomy. It implies a systematic process of gathering data rather than just looking at something casually. It is rarely used in casual conversation to describe watching people or everyday objects.
Examples
The observatory observed strong winds today.
How do you usually observe and measure this data?
Related words
Common mistake
Avoid using this to mean watching a movie or observing a person, as it sounds overly clinical and detached. Use 睇 or 觀察 instead for general observation.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- LocationHow to say where something is using 喺 (hai2), place words like 度, and the common coverbs that work like English prepositions.
- Serial verbsStringing two or more verbs together without any joining word, like go to the shop buy things. Extremely common in Cantonese.
- 將 disposalHow to move the object in front of the verb with 將, to focus on what happens to it. Common in instructions and writing.
