gu2 san4股神

Jyutpinggu2 san4
Yalegú sàhn

Definition

A title given to highly successful stock market investors; "the god of stocks".

colloquialmoney

How it's used

This term is often used with a hint of irony or sarcasm when someone brags about their minor gains in the stock market. While it is a literal title for legendary investors like Warren Buffett, it frequently appears in casual conversation to tease friends who think they have a golden touch with their portfolios.

Measure word

go3go

Examples

He trades stocks all the time, does he think he's the God of investing?
Warren Buffett is truly the God of investing in every sense.

Common phrases

to act like an investment expert

Common mistake

Avoid using this to describe someone who is simply a professional stockbroker, as it specifically implies a legendary or almost supernatural ability to pick winning stocks.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector