gu1 laap6孤立
Jyutpinggu1 laap6
Yalegū laahp
Definition
To isolate, shun, or marginalize a person, group, or country.
neutralpeopleemotion
How it's used
Focuses on the social or political act of pushing someone to the margins of a group. It carries a strong negative connotation, implying an intentional effort to exclude or shun someone. Unlike simply being alone, this word describes an active process where others deliberately distance themselves from the target.
Examples
He is always being isolated by his colleagues, it is so miserable.
Why do you have to isolate the new colleague?
Related words
Common mistake
Avoid using this to describe physical isolation or being alone in a room, as it specifically refers to social exclusion. For being physically alone, use 獨處 instead.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
