gu1 ling4 ling4孤零零
Jyutpinggu1 ling4 ling4
Yalegū lìhng lìhng
Definition
All alone; solitary; lonesome.
colloquialpeopledescriptions
How it's used
Emphasizes a sense of isolation or being physically separated from others, often carrying a slightly melancholic or pitiful tone. It is frequently used to describe someone who is left behind or lacks company in a specific setting. Unlike neutral terms for being alone, this carries a stronger emotional weight of loneliness.
Examples
He is sitting all alone in the park.
Why are you standing there all by yourself?
Related words
Common phrases
all by one's lonesome
Common mistake
Avoid using this to describe being alone by choice or in a positive context, as it almost always implies a sense of sadness or abandonment.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
