gou1 ciu4 dit6 hei2高潮迭起
Jyutpinggou1 ciu4 dit6 hei2
Yalegōu chìuh diht héi
Definition
To reach climax after climax, or have exciting moments occurring one after another.
writtendescriptions
How it's used
Used primarily to describe narratives, performances, or competitive events that maintain a high level of intensity throughout. It implies a rhythmic succession of exciting peaks rather than a single final climax. It is considered a more sophisticated idiom and is often found in formal reviews or dramatic storytelling contexts.
Examples
This movie has a tight plot and is full of climactic moments.
The match was full of ups and downs, we were so nervous watching it.
Related words
Common phrases
the plot is full of climactic moments
the match is full of ups and downs
Common mistake
Avoid using this to describe a single peak event, as the term specifically emphasizes the repetitive or continuous nature of the excitement. It is not appropriate for describing simple physical height or literal climaxes in a biological sense.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
