gik1撽
Jyutpinggik1
Yalegīk
Definition
To beat or strike something from the side.
colloquialdaily actionsbody
How it's used
This verb specifically describes a light, quick strike or tap delivered from the side, often to get someone's attention. Unlike hitting with a fist or palm, it implies a glancing motion rather than a direct impact. It is frequently used when someone tries to signal a friend in a crowded place or startles them from behind.
Examples
Related words
Common phrases
tap on the shoulder
Common mistake
Learners often confuse this with 打, which implies a more forceful or direct blow. Using 撽 for a serious fight sounds unnatural because the word carries a lighter, more casual connotation.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).
